Ana sayfa Yasal

KVKK Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 10. maddesi uyarınca, kişisel verilerinizin Menutik tarafından nasıl işlendiğine ilişkin bilgilendirme.

Son güncelleme: ~5 dk okuma

01 Veri sorumlusu #

Menutik hizmeti kapsamında kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla [Şirket unvanı] (“COSMYG” veya “Şirket”) tarafından işlenmektedir.

Veri sorumlusu
[Şirket unvanı] (“COSMYG”)
Hizmet
Menutik — menutik.com ve alt alan adları
Adres
[Adres]
MERSİS
[MERSİS no]
Vergi
[Vergi dairesi / vergi no]
E-posta
iletisim@menutik.com
KEP
[KEP adresi]

02 Bu metin kimleri kapsar #

  • Site ziyaretçileri: menutik.com ve blog sayfalarını ziyaret edenler.
  • Potansiyel müşteriler: /dene sayfasında menü tarayan, ön kayıt bırakan, canlı sohbetten, WhatsApp’tan veya e-postayla bize yazan kişiler; satış ortaklarımızın görüştüğü işletme yetkilileri.
  • İşletme kullanıcıları: Menutik hesabı açan işletme sahipleri ve panele eklenen ekip üyeleri.
  • Satış ortakları: Menutik paketlerini satan bayi, ortak ve satış temsilcileri.
Menüden sipariş veren müşteriler bu metnin kapsamında değildir. QR menü üzerinden verilen siparişlerde veri sorumlusu siparişi alan işletmedir; Menutik bu verileri işletme adına işleyen (veri işleyen) konumundadır. Bkz. Sipariş Aydınlatma Metni.

03 İşlenen kişisel veri kategorileri #

KategoriÖrneklerKimden
KimlikAd soyad, Google hesap kimliğiPotansiyel müşteri, işletme kullanıcısı, satış ortağı
İletişimTelefon, e-posta, işletme adresi, WhatsApp numarasıPotansiyel müşteri, işletme kullanıcısı, satış ortağı
GörselGoogle profil fotoğrafı, logo, menü fotoğraflarıİşletme kullanıcısı, potansiyel müşteri
Müşteri işlemİşletme ve menü bilgileri, paket, deneme/abonelik tarihleri, magnet siparişleri, destek talepleri, sohbet ve e-posta yazışmalarıİşletme kullanıcısı, potansiyel müşteri
FinansÖdeme tutarı ve tarihi, ödeme dekontu, IBAN ve banka bilgisi, hakediş kayıtlarıİşletme kullanıcısı, satış ortağı
İşlem güvenliğiIP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı bilgisi, işlem zamanlarıHerkes
Pazarlama / ölçümÇerez kimlikleri, ziyaret edilen sayfalar, trafik kaynağı, kampanya kodu, ziyaret sayısı, sayfa etkileşimleriSite ziyaretçisi
KonumIP adresinden çıkarılan yaklaşık şehir/bölge/ülkeSite ziyaretçisi

Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, biyometrik, din vb.) talep etmiyoruz. Yüklediğiniz fotoğraflarda veya mesajlarınızda bu tür bilgilere yer vermemenizi rica ederiz.

04 İşleme amaçları ve hukuki sebepler #

Kişisel verileriniz KVKK m. 5’te sayılan hukuki sebeplere dayanılarak aşağıdaki amaçlarla işlenir:

AmaçHukuki sebep (KVKK m. 5)
Hesap açılması, menünün yayınlanması, panelin ve sipariş altyapısının sunulmasıSözleşmenin kurulması ve ifası (m. 5/2-c)
Deneme, abonelik, paket, magnet siparişi ve ödeme süreçlerinin yürütülmesiSözleşmenin kurulması ve ifası (m. 5/2-c)
Fatura, muhasebe ve ticari defter kayıtlarının tutulmasıKanunlarda açıkça öngörülme (m. 5/2-a) ve hukuki yükümlülük (m. 5/2-ç)
/dene menü taraması, ön kayıt ve talebiniz üzerine sizinle iletişime geçilmesiSözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olma (m. 5/2-c)
Destek taleplerinin, sohbet ve e-posta yazışmalarının yanıtlanmasıSözleşmenin ifası (m. 5/2-c), meşru menfaat (m. 5/2-f)
Satış ortaklığı ilişkisinin, satış ve hakediş kayıtlarının yönetilmesiSözleşmenin ifası (m. 5/2-c), hukuki yükümlülük (m. 5/2-ç)
Yeni ziyaretlerin ekibe bildirilmesi, trafik kaynağının ve yaklaşık konumun görülmesiMeşru menfaat (m. 5/2-f)
Bilgi güvenliği, hız sınırlama, bot ve sahte sipariş koruması, kayıtların tutulmasıHukuki yükümlülük (m. 5/2-ç), meşru menfaat (m. 5/2-f)
Google Analytics ve Yandex Metrica ile analitik ölçüm, tıklama haritası ve oturum kaydıAçık rıza (m. 5/1)
Hukuki uyuşmazlıklarda hakların tesisi, kullanılması veya korunmasıBir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m. 5/2-e)
Yetkili kurumların bilgi taleplerinin karşılanmasıHukuki yükümlülük (m. 5/2-ç)

Açık rızaya dayanan işlemler için verdiğiniz rızayı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; geri alma, önceki işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

05 Toplama yöntemi #

Kişisel verileriniz kısmen veya tamamen otomatik yollarla, elektronik ortamda toplanır:

  • menutik.com, /dene, işletme paneli ve satış ortağı panelindeki formlar;
  • Google ile giriş (Google hesabınızdan bize iletilen bilgiler);
  • çerezler, tarayıcı depolaması ve ölçüm araçları (Google Analytics, Yandex Metrica);
  • sunucu ve uygulama kayıtları;
  • canlı sohbet, WhatsApp, e-posta, telefon ve sosyal medya yazışmaları;
  • işletmenizin bağlı olduğu satış ortağının sizin adınıza ilettiği bilgiler.

06 Aktarım: kimlere, hangi amaçla #

Yurt içi aktarım

  • Satış ortakları: işletmenizin bağlı olduğu satış ortağı veya danışmana; kurulum, destek, paket ve ödeme takibi için işletme adı, iletişim bilgileri, paket ve ödeme durumu.
  • Danışmanlar: mali müşavir, muhasebe ve hukuk danışmanlarına; yasal yükümlülükler ve hakların korunması için gerektiği kadar.
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: yargı mercileri ve kanunen yetkili diğer kurumlara, talep hâlinde ve kanunun izin verdiği ölçüde.

Yurt dışına aktarım (KVKK m. 9)

Hizmeti sunmak için kullandığımız bazı altyapı sağlayıcılarının sunucuları yurt dışındadır. Bu sağlayıcılara yalnızca ilgili hizmet için gereken veri aktarılır:

AlıcıAmaçÜlke
Google LLC / Google Ireland (Sign-In, Analytics, reCAPTCHA, Gemini)Giriş, ölçüm, bot koruması, yapay zekâ ile menü okuma ve çeviriABD / AB
OpenRouter, Inc.Yapay zekâ modellerine erişim (menü okuma, çeviri, görsel üretme)ABD
Yandex (Metrica)Analitik ölçüm, tıklama haritası, oturum kaydıRusya
TelegramEkibe anlık bildirim ve canlı destekYurt dışı
PurelymailKurumsal e-postaABD
ipwho.isIP adresinden yaklaşık konumYurt dışı
Meta Platforms (WhatsApp, Instagram, Facebook)Bize yazdığınız mesajlar, sosyal medya iletişimiABD / AB
Barındırma hizmetiSunucu ve yedekleme[Barındırma sağlayıcısı ve sunucu konumu]

Bu aktarımlar KVKK m. 9’da öngörülen usullere uygun olarak; Kurul’un yeterlilik kararı bulunmayan ülkeler için öncelikle Kurul’a bildirilen standart sözleşme gibi uygun güvencelere, bunların mümkün olmadığı hâllerde ise m. 9/6’daki arızi aktarım hâllerine (örneğin açık rızanız veya sizinle yapılan sözleşmenin ifası için zorunlu olması) dayanılarak yapılır.

07 Saklama süreleri #

VeriSüre
Hesap, işletme ve menü verileriHesap açık olduğu sürece; hesabın kapanmasından sonra en geç 6 ay içinde silinir veya anonimleştirilir
Fatura, ödeme, dekont, abonelik ve hakediş kayıtlarıİlgili yılın sonundan itibaren 10 yıl (Türk Ticaret Kanunu m. 82, Vergi Usul Kanunu m. 253)
/dene menü fotoğrafları ve ön kayıt bilgileriHesap açılırsa hesap verisiyle birlikte; açılmazsa en fazla 12 ay
Canlı sohbet, ziyaret bildirimi ve bunlara ait Telegram mesajları12 ay
Destek, WhatsApp ve e-posta yazışmalarıTalebin sonuçlanmasından itibaren 2 yıl
Güvenlik ve erişim kayıtları (IP, oturum, sunucu kayıtları)2 yıl
Deneme hız sınırı kaydıIP’nin karma (hash) değeriyle, 24 saatlik pencere
Satış ortağı verileriOrtaklık süresince; sonrasında ticari kayıtlar için 10 yıl
Çerezler ve ölçüm verileriÇerez tablosunda belirtilen süreler; Google Analytics’te en fazla 14 ay

Süre dolduğunda veriler Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik’e uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Bir uyuşmazlık veya yasal süreç varsa ilgili veriler bu süreç tamamlanana kadar saklanabilir.

08 İlgili kişi olarak haklarınız (KVKK m. 11) #

Şirketimize başvurarak;

  1. kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  6. KVKK m. 7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (e) ve (f) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

09 Başvuru yolu #

Taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak aşağıdaki yollardan biriyle iletebilirsiniz. Başvurunuzda adınız soyadınız, T.C. kimlik numaranız (yabancıysanız uyruk ve pasaport/kimlik numaranız), tebligata esas adresiniz, varsa e-posta ve telefonunuz ile talebinizin konusu yer almalıdır.

  • Yazılı olarak: ıslak imzalı dilekçe ile [Adres] adresine elden veya posta yoluyla,
  • Kayıtlı elektronik posta ile: [KEP adresi] adresine,
  • E-posta ile: güvenli elektronik imza veya mobil imza ile ya da bize daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden iletisim@menutik.com adresine.

Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’ca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün, her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

WhatsApp'tan yazın